-
1 арматура распределительная
арматура распределительная
Рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > арматура распределительная
-
2 арматура распределительная
арматура распределительная
Рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арматура распределительная
-
3 арматура распределительная
арматура распределительная
Рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > арматура распределительная
-
4 арматура распределительная
таратқыш арматураРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > арматура распределительная
-
5 арматура
ж.1) ( принадлежности) accessori m pl, attrezzatura f3) ( сантехническая) valvolame m; rubinetteria f; raccorderia f•- арматура бетона
- валковая арматура
- арматура в виде сетки
- вводная арматура
- винтовая арматура
- витая арматура
- водопроводная арматура
- водоразборная арматура
- газовая арматура
- гибкая арматура
- гладкая арматура
- гнутая арматура
- двойная арматура
- дополнительная арматура
- жёсткая арматура
- запорная арматура
- измерительная арматура
- кабельная арматура
- кантующая арматура
- арматура качения
- кольцевая арматура
- косая арматура
- косвенная арматура
- котельная арматура
- латунная арматура
- линейная арматура
- металлическая арматура
- монтажная арматура
- наклонная арматура
- напрягаемая арматура
- несущая арматура
- одиночная арматура
- осветительная арматура
- перекрёстная арматура
- арматура периодического профиля
- печная арматура
- арматура пода
- подвесная арматура
- поперечная арматура
- предварительно напряжённая арматура
- предохранительная арматура
- проволочная арматура
- продольная арматура
- противопожарная арматура
- проходная арматура
- прутковая арматура
- прядевая арматура
- пучковая арматура
- работающая на растяжение арматура
- работающая на сжатие арматура
- работающая на срез арматура
- рабочая арматура
- распределительная арматура
- растянутая арматура
- регулировочная арматура
- роликовая арматура
- сантехническая арматура
- арматура свечи
- сетчатая арматура
- сжатая арматура
- смесительная арматура
- спиральная арматура
- стеклопластиковая арматура
- стержневая арматура
- трубопроводная арматура
- устьевая арматура
- фланцевая арматура
- электротехническая арматура -
6 арматура
ж.1. ( в железобетоне) armatura f, armature f pl, barre f pl, ferri m pl2. ( сантехническая) valvolame m, accessori m pl, attrezzatura f, rubinetteria f -
7 распределительная арматура
распределительная арматура ж. Verteilungsbewehrung f; Verteilungseinlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительная арматура
-
8 арматура
(ж)1. Armatur (f); Zubehör (n); Ausrüstung (f);2. Bewehrung (f); Einlage (f); Eisen (n);водоспускная арматура — Ablassorgan (n);
запорная арматура (напр. трубопровода — Absperrarmatur (f), Absperrorgan (n);
штробная арматура — Anschlussstahl (m);
арматура общего назначения — Armatur (f) (f)ür allgemeine Verwendungszwecke;
сетчатая арматура — Baustahlmatte (f);
арматура для бетона — Betoneisen (n);
арматура периодического профиля — Einlage (f), Bewehrung (f) mit wechselndem Profil;
горячекатанная арматура — heißgewalzte Bewehrung (f); warmgewalzter Bewehrungsstahl (m);
предварительно напряжённая арматура — vorgespannte Bewehrung (f), Eiseneinlage (f);
обнажение арматуры — Bloßlegen (n) des Eisens;
косая арматура — Diagonaleisen (n);
сжатая арматура — Druckbewehrung (f), Druckeisen (n); auf Druck beanspruchte Bewehrung (f);
косая арматура — Hängeeisen (n);
главная арматура — Haupteisen (n); Hauptbewehrung (f);
распределительная арматура — Hilfseisen (n); Verteilungseinlage (f);
дренажная арматура — Dränagearmatur (f);
двухрядная арматура — zweilagige Bewehrung (f); zweireihige Bewehrung (f);
пучковая арматура — Bündelbewehrung (f);
опорная арматура — Stützbewehrung (f); Auflagebewehrung (f);
арматура насоса — Pumpengeräte (m);
арматура основания, днища — Sohleneisen (n);
-
9 арматура
aksesuar armatür, donatı, betonarme donatı, betonarme demiri, donanım, demir çubuk- арматура колонны
- арматура котла
- арматура периодического профиля
- арматура плиты
- арматура, предупреждающая образование трещин
- арматура, работающая на растяжение
- арматура стенки балки
- арматура, уложенная в двух направлениях
- арматура фундамента
- верхняя арматура
- витая арматура
- водоразборная арматура
- вспомогательная арматура
- гладкая арматура
- жесткая арматура
- запорная арматура
- кольцевая арматура
- конструктивная арматура
- круглая арматура
- монтажная арматура
- напрягаемая арматура
- ненапрягаемая арматура
- несущая арматура
- нижняя арматура
- осветительная арматура
- основная арматура
- поперечная арматура
- предварительно напряженная арматура
- продольная арматура
- рабочая арматура
- рабочая арматура, воспринимающая усилия от отрицательных изгибающих моментов
- распределительная арматура
- сварная арматура
- сетчатая арматура
- соединительная арматура
- спиральная арматура
- стальная арматура
- трубопроводная арматураТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > арматура
-
10 распределительная система помещений
распределительная система помещений
Упрощенный вариант коммутационных панелей с врезными контактами на лицевой стороне и поддерживающая арматура, обеспечивающая крепление на стене или в стойке. РСП выполняется на базе панелей типа 110 и 66 и других (EIA/TIA-569).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная система помещений
-
11 распределительная арматура
1) Engineering: auxiliary reinforcement, distributing bars (прокатного стана), distribution reinforcement, distribution rods, distribution steel, distribution valves, distributive valves, lacing (железобетонной плиты), secondary reinforcement2) Construction: distribution bars3) Oil&Gas technology distribution valving4) Oilfield: distributing ( steel) rods5) Automation: distribution valve, distributive valve, distributor valveУниверсальный русско-английский словарь > распределительная арматура
-
12 распределительная арматура для железобетона
Makarov: distribution reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > распределительная арматура для железобетона
-
13 распределительная арматура железобетонной плиты
Architecture: lacingУниверсальный русско-английский словарь > распределительная арматура железобетонной плиты
-
14 распределительная арматура прокатного стана
Makarov: distributing barsУниверсальный русско-английский словарь > распределительная арматура прокатного стана
-
15 распределительная арматура
adj1) construct. Verteilerbewehrung, Verteilereisen, Verteilungsarmierung, Verteilungsbewehrung, Verteilungseinlage, Verteilungseisen2) road.wrk. HilfseisenУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительная арматура
-
16 распределительная арматура
armature [barres] de répartitionРусско-французский политехнический словарь > распределительная арматура
-
17 распределительная арматура
dağıtım donatı, tevzi donatıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > распределительная арматура
-
18 распределительная арматура
1) armatura di ripartizione [di distribuzione]2) valvolame [rubinetteria, accessori] di distribuzioneDictionnaire technique russo-italien > распределительная арматура
-
19 распределительная арматура
Diccionario universal ruso-español > распределительная арматура
-
20 распределительная арматура
adj1) eng. armature de liaison, armature de répartition, barres de répartition (в железобетоне)2) construct. robinetterie de répartitionDictionnaire russe-français universel > распределительная арматура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Арматура распределительная — – рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура распределительная – арматура … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
арматура распределительная — Рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN distribution … Справочник технического переводчика
АРМАТУРА РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ — стержни арматуры в железобетонных плитах и сводах. А. р. обычно укладывается перпендикулярно стержням рабочей арматуры и служит для обеспечения равномерного распределения действующей нагрузки между стержнями, а также для соединения их в один… … Технический железнодорожный словарь
АРМАТУРА РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ — рабочая арматура, предназначенная для вовлечения в совместную работу в конструкции отдельных арматурных стержней (Болгарский язык; Български) разпределителна армировка (Чешский язык; Čeština) rozdělovači výztuž (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
арматура — J.2.3. арматура: Устройство крепления светофильтра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
арматура распределительно-смесительная — 3.8 арматура распределительно смесительная арматура распределительная Hp. арматура смесительная Hp. Арматура, предназначенная для распределения потока рабочей среды по определенным направлениям или для смешивания потоков. Источник: СТ ЦКБА 011… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределительная система помещений — Упрощенный вариант коммутационных панелей с врезными контактами на лицевой стороне и поддерживающая арматура, обеспечивающая крепление на стене или в стойке. РСП выполняется на базе панелей типа 110 и 66 и других (EIA/TIA 569). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Арматура (железобетон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арматура. Арматурный каркас панели перекрытия перед заливкой бетоном Арматура совокупность соединенных между собой элементов, которые при совместной работе … Википедия
распределительная арматура — 3.29 распределительная арматура : Арматура, служащая для равномерного распределения нагрузок между стержнями рабочей арматуры и обеспечивающая их совместную работу. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.29.110 2013: Мостовые сооружения. Устройство опор мостов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматура распределительно-смесительная — Распределительно смесительная арматура (Нрк. распределительная арматура; смесительная арматура): арматура, предназначенная для распределения потока рабочей среды по определенным направлениям или для смешивания потоков... Источник: ГОСТ Р 52720… … Официальная терминология
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
